Prevod od "křížové výpravě" do Srpski


Kako koristiti "křížové výpravě" u rečenicama:

K mé křížové výpravě se přidali další.
I drugi su se pridružili mom pohodu.
Mluví se o křížové výpravě a já se chci přihlásit.
Prièa se o križarskom pohodu i želim se prijaviti.
Když byl grál svěřen Josefovi, zmizel na 1, 000 let, než ho znovu našli 3 bratři při první křížové výpravě.
Nakon što je Gral poveren Džozefu, bio je izgubljen hiljadu godina, pre nego su ga tri brata pronašla za vreme prvih Krstaških ratova.
Mohl by sis to rozmyslet a přidat se k té Irwinově... křížové výpravě.
Onda, želiš li da ponovo razmisliš da li da se prikljuèiš Irvinovom... krstaškom ratu.
Vítejte na křížové výpravě Svatého Jana a jeho evangelia.
Dobro došli u Putujuæi preporod St. Johna.
Sním o křížové výpravě proti zlu, nebudeme bojovat nebo se řídit zlobou, která nás k tomu nutí, ale prostřednictvím magické síly lásky.
Sanjam da oslobodim svet od zla, ali ne borbom niti besom, veæ magiènom moæi ljubavi.
Budou pobíhat kolem jako na nějaké zatracené křížové výpravě, dělat nájezdy na nároží, rozdávat želízka, zvyšovat počty zatčených.
Krenuæe u prokleti krstaški pohod, juriti na uglove, stavljati lisice, nizati tela.
Opravdu chcete zahodit svou kariéru, protože váš parťák je na jakési osobní křížové výpravě?
Da li æeš stvarno da odbaciš svoju karijeru jer tvoj partner ima neka lièna posla?
Říkají, že naše snaha v křížové výpravě proti zlu nestačí.
Kažu da napredovanje protiv križarskog rata zla nije povoljno
Dante, nevezmu si tě, jen abych tě viděla mrtvého na této křížové výpravě.
Dante, tvoja biti neću da vidim kako gineš u pohodu na Zemlju Svetu.
Myslela jsem si, že to dělám pro záchranu mých přátel,...nebo kvůli nějaké šlechetné křížové výpravě na záchranu mé země.
Volela bih da spasim prijatelje i zapoènem krstaški pohod da spasim svoju zemlju.
Konečně jsme našli něco, kvůli čemu na této křížové výpravě stojí bojovat.
Konaèno imamo nešto da bi ova potraga bila vredna borbe.
Mé bojování v křížové výpravě nám zajistí vrácení našeho titulu.
Моја борба у крсташком походу вратиће нам нашу титулу.
Je ironické, že to říká právě muž, který celý život pobíhá sem a tam... a třímá přitom světelný meč se smrtící silou jako by byl na křížové výpravě.
Ironiène rijeèi od èovjeka koji je proveo svoje dane trèeæi gore dole, mašuæi svojom smrtonosnom sabljom kao nekakav križar
Kdyby strávil víc času přemýšlením o svých dětech a míň o své křížové výpravě, tak by se možná nic z toho nestalo.
Da malo više misli na dobrobit dece, a manje na svoje pohode... Možda do ovoga ne bi došlo.
Jak vás přiměl ke spolupráci na téhle... křížové výpravě?
Na koji naèin te je naterao da mu se pridružiš u ovom krstaškom pohodu.
Možná že nejste zcela přesvědčen o naší spravedlivé křížové výpravě.
Izgleda da niste u potpunosti posveæeni našem pravednom krstaškom ratu.
Ne proto, že jsem nějaká upjatá kráva na křížové výpravě.
Ne zbog toga što sam neka vrsta uštogljene križarska kuèke.
Protože já se k nějaké vaší křížové výpravě na sejmutí Dozoru nepřidám.
Нећу се придружити том вашем походу рушења Надзорног.
Ty, který ses vzepřel Církvi kvůli své sobecké křížové výpravě!
Čovek koji je izazvao Crkvu bijući svoju sebičnu bitku!
Přidáš se k naší křížové výpravě?
Hoćeš li se pridružiti našem krstaškom pohodu?
Budeš muset čelit Křížové výpravě nepředstavitelné velikosti.
Morat cete računati na krstašku vojsku neviðene veličine.
Nevěřím tomu, že jsou na křížové výpravě, aby zachránili všechny planety, které Espheni dobyli.
Ja ne verujem da su oni neki krstaši koji idu okolo i spasavaju sve planete koje su Esfeni okupirali.
Hodně štěstí na té křížové výpravě, ale já se k tobě nepřipojím. Je mi líto.
Želim ti sreæu u tvom pohodu, ali ja ti se neæu pridružiti.
"Tisíce táhnou na jih v morální křížové výpravě"
Hiljade su krenule na jug u moralni krstaški rat.
Hrabě Vlad Draculea Tepes III., stoupenec Lucifera, se má přidat ke křížové výpravě?
Grof Vlad Drakula Tepeš Treæi, Luciferov uèenik, u svetom rimskom Krstaškom pohodu?
Takže se přidáte k mojí křížové výpravě?
Onda, prikljuèiæete se mom Krstaškom ratu?
Pokud chcete, aby se Florencie přidala ke křížové výpravě...
Ako vam je želja da se Firenca prikljuèi Krstaškom ratu...
Hodláte se postavit proti křížové výpravě?
Nameravate da se usprotivite Krstaškom ratu?
A kapitán Dragonetti se vehementně stavěI proti vaší křížové výpravě.
A kapetan Dragoneti bio je žestoko protiv Krstaškog rata.
Proč jsi na téhle křížové výpravě.
Zbog toga si zapoèela ovaj krstaški rat.
Nenechám Jace obětovat moji sestru kvůli nesmyslné křížové výpravě jeho přítelkyně.
Neæu da dozvolim da Džejs žrtvuje moju sestru zbog rata njegove devojke.
5.0194230079651s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?